Actualités juridiques
Historique chronologique des textes
Page principale Actualités juridiques | Voir Actualités par Sujets
Obligation de renseignement au sujet de risques de contamination : Couillard Construction Limitée c. Procureur général du Québec (MTQ)
Résumé : Dans une décision récente, la Cour supérieure du Québec accorde à un entrepreneur général le paiement intégral de ses services après que des travaux d’excavation aient mené à la contamination d’eau potable.
Par : Me Simon Grégoire, Me James Woods
Société : BLG Avocats
Date : 6 juin 2023
Mots clés : Cour supérieure, contamination d’eau potable, MTQ, jugement, interprétation, contrat, entrepreneur général, contaminants
Biens du locataire laissés dans les lieux loués après son départ : aperçu des règles applicables et des responsabilités du propriétaire
Résumé : Lorsqu’un locataire quitte les lieux et laisse sur place ses biens, la question se pose à savoir quoi faire avec ces biens. Est-ce que le propriétaire peut en disposer ? Et si oui comment ?
Par : Me Manuel St-Aubin
Société : droitimmobilier.ca
Date : 6 juin 2023
Mots clés : Code civil du Québec, locataire, propriétaire, règles applicables, responsabilités, bail commercial, locateur, expulsion
Les tribunaux n'en ont pas fini avec la Loi sur les mesures d'urgence
Résumé : Nos tribunaux vont débattre encore longtemps des questions qui pourraient éventuellement déterminer si et comment la loi sur les mesures d’urgence sera à nouveau utilisée.
Par : Paul Daly
Société : Options Politiques
Date : 5 juin 2023
Mots clés : Loi sur les mesures d’urgence, tribunaux, constitutionnel, Charte canadienne, droits et libertés, querelles juridiques
Pensions alimentaires : employeurs, connaissez-vous vos obligations?
Résumé : Croyez-vous que, comme employeur, vous n’êtes pas lié par les obligations alimentaires de vos employés ? Détrompez-vous !
Par : Me Martine Perrier
Société : Dunton Rainville
Date : 5 juin 2023
Mots clés : Revenu du Québec, pensions alimentaires, employeurs, Loi, jugement, retenues à la source, salaire, ministère, entreprise
Êtes-vous prêts pour les prochains changements à la Charte de la langue française?
Résumé : Des changements importants sont prévus pour le 1er juin 2023 à la Charte de la langue française opérées par la Loi 96. Êtes-vous prêts?
Par : Antoine Aylwin, Me Iara Griffith
Société : Fasken
Date : 5 juin 2023
Mots clés : Charte de la langue française, loi 96, modifications, politique linguistique, règlement, contrat, français, règle
Le droit de réagir aux discours haineux
Résumé : La Cour suprême du Canada rejette une action en diffamation sur la base de la loi anti-SLAPP en soulignant l’intérêt public à protéger les contre-discours.
Par : Dale Smith
Société : ABC National
Date : 31 mai 2023
Mots clés : Cour suprême, discours haineux, contre-discours, SLAPP, loi, correctif, marginalisation, jurisprudence, diffamation, procès
Le projet de loi C-11 entraîne des modifications majeures à la Loi sur la radiodiffusion du Canada
Résumé : Le projet de loi C-11, intitulé « Loi sur la diffusion continue en ligne », a reçu la sanction royale. Cette nouvelle loi aura d’importantes répercussions sur les fournisseurs de services de diffusion numérique en continu.
Par : Me Fahad Siddiqui
Société : Norton Rose Fulbright
Date : 31 mai 2023
Mots clés : Loi sur la radiodiffusion, LDCL, entreprises en ligne, obligations, radiodiffuseurs, télédiffuseurs, médias sociaux, CRTC
Quel est l'impact d'un don d'options d'achat d'actions sur l'impôt d'un contribuable?
Résumé : Certaines sociétés offrent à leurs employés un régime d’options d’achat d’actions qui devient un avantage imposable. Qu’en est-il quand les options sont données à un organisme sans but lucratif ?
Par : Me Serge Bernier
Société : Bernier Fournier Avocats
Date : 31 mai 2023
Mots clés : Loi sur les impôts, options d’achat d’actions, don, décision, jugement, Agence du Revenu du Québec, Cour, règles, crédit
Les leçons de la commission Rouleau
Résumé : La Loi sur les mesures d’urgence est restée en dormance pendant près de 34 ans, jusqu’à ce que des convois de manifestants déferlent sur Ottawa, d’autres villes canadiennes et des postes frontières au cours de l’hiver 2022.
Par : Carissima Mathern, Vanessa MacDonnell, Eric Champagne
Société : Options Politiques
Date : 30 mai 2023
Mots clés : Loi sur les mesures d’urgence, droits de l’homme, criminel, manifestant, COVID-19, obligation, pouvoirs extraordinaires
Un employeur peut-il utiliser les services d'un employé en télétravail en temps de grève ou de lock-out?
Résumé : La Cour supérieure du Québec a annulé un important jugement du TAT, qui avait conclu qu’un employeur avait contrevenu aux dispositions anti-briseurs de grève en utilisant les services d’une employée en télétravail pendant un lock-out.
Par : André L. Baril, Me Nadine Houle, Mme Mariame Touré
Société : McCarthy Tetrault
Date : 30 mai 2023
Mots clés : Cour supérieure, TAT, Tribunal administratif du travail, télétravail, lock-out, Syndicat, Code, employeur, lieu physique
Mesure pour mesure : le gouvernement du Canada entend créer un registre public accroissant la transparence des sociétés fermées de régime fédéral
Résumé : Après le Québec et la Colombie-Britannique, Ottawa prévoit créer un registre public des particuliers ayant un contrôle important.
Par : Espace CAIJ, Me Dierk Ulrich, Me Guillaume Saliah, Me Brendan Sawatsky, Me Emilie Clairoux, Mme Carmen Loh
Société : Fasken
Date : 30 mai 2023
Mots clés : Loi, sociétés par actions, LCSA, registre fédéral public, contrôle important, PCI, Corporations Canada, transparence
Entrée en vigueur du Règlement sur l'exercice de la profession d'avocat au sein d'une personne morale sans but lucratif
Résumé : La Loi sur le Barreau prévoit désormais qu’un membre régulier ou membre à la retraite, peut, à certaines conditions, exercer sa profession au sein d’une personne morale sans but lucratif.
Par : Barreau du Québec
Société : Barreau du Québec
Date : 29 mai 2023
Mots clés : Loi sur le Barreau, PMSBL, règlement, exercice de la profession d’avocat, sans but lucratif, accès à la justice, avocat
Les provinces devraient serrer la vis aux géants du tabac, dit le milieu de la santé
Résumé : Les trois compagnies canadiennes tentent d'éviter la faillite après avoir obtenu la protection des tribunaux contre leurs créanciers en mars 2019.
Par : M. Jean-Philippe Nadeau
Société : Radio-Canada
Date : 29 mai 2023
Mots clés : Société canadienne du cancer, tribunaux, cigarettier, interdiction, tabac, règlement, tabagisme, dépendance
Un avocat se sert de ChatGPT qui invente des décisions de justice
Résumé : Un avocat qui représentait un homme poursuivant une compagnie aérienne a utilisé l’intelligence artificielle pour préparer le dossier de cour, et ça a mal tourné.
Par : Agence QMI
Société : TVA Nouvelles
Date : 29 mai 2023
Mots clés : ChatGPT, intelligence artificielle, avocet, decisions de justice, compagnie aérienne, juge, cour, IA
Du nouveau au sujet de l'utilisation du cellulaire au volant
Résumé : Le Règlement sur les distractions au volant clarifie la notion de «dispositif mains libres» et établit des exceptions requises par certaines situations, comme les appels d’urgence et le paiement sans contact.
Par : Me Catherine Vaillancourt-Gauvreau
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 26 mai 2023
Mots clés : Règlement, distractions au volant, Code de la sécurité routière, cellulaire, tribunaux, mains libres, conduite, loi
Reconnaître un jugement étranger
Résumé : La reconnaissance d’un jugement étranger au Québec est soumise à certaines exigences et le processus est complexe.
Par : Spunt Carin
Société : Spunt Carin
Date : 26 mai 2023
Mots clés : Code civil du Québec, jugement étranger, exigences, reconnaissance, droit de la famille, juridiction, divorce, tribunaux
La responsabilité du fait des produits au Québec et l'intelligence artificielle : un nouveau monde?
Résumé : L’omniprésence de l’intelligence artificielle était un phénomène autrefois réservé aux romans de science-fiction, mais l’évolution rapide de cette technologie nous laissent penser que cette fiction pourrait bientôt devenir une réalité.
Par : Me Noah Boudreau, Me Nicolas-Karl Perrault
Société : Fasken
Date : 26 mai 2023
Mots clés : IA, intelligence artificielle, règles, droit civil, technologie, logiciel, loi C-27, sanctions pénales, juriste
Examen du Barreau - ChatGPT recalé
Résumé : Lors d’une expérience réalisée à l’École du Barreau à l’instigation de La Presse, ChatGPT a lamentablement échoué à l’examen du Barreau du Québec.
Par : Katia Gagnon
Société : La Presse
Date : 25 mai 2023
Mots clés : IA, intelligence artificielle, École du Barreau, examen, robot conventionnel, ChatGPT, avocat, tribunal, déontologie, secret
Québec invité à frapper fort et tôt pour la loi 25
Résumé : L’entrée en vigueur progressive de la Loi sur la protection des renseignements personnels franchira un nouveau seuil en septembre prochain.
Par : M. Alain McKenna
Société : Le Devoir
Date : 25 mai 2023
Mots clés : Loi sur la protection des renseignements personnels, géants étrangers du numérique, GAFAM, entreprise, transparence, RGPD
Chronique – Déclaration de copropriété et modifications à celle-ci
Résumé : Présentation de nouveaux paramètres légaux et jurisprudence récente de la Cour d’appel en matière de déclaration de copropriété.
Par : Clément Lucas
Société : De Grandpré Jolicoeur
Date : 25 mai 2023
Mots clés : Code civil du Québec, déclaration de copropriété, règlement, loi, copropriétaires, législatif, Cour d’appel, jurisprudence
Modification d'une ordonnance rendue par le tribunal des affaires familiales après un procès
Résumé : Une ordonnance rendue par le tribunal de la famille peut être modifiée dans certaines circonstances.
Par : Spunt Carin
Société : Spunt Carin
Date : 24 mai 2023
Mots clés : Cour supérieure, ordonnance judiciaire, tribunal de la famille, juridiction, exigences légales, pension alimentaire, enfant
Tribunal spécialisé : 8000 victimes de violence sexuelle accompagnées en un an
Résumé : Plus de 8000 victimes de violence sexuelle et de violence conjugale ont été accompagnées depuis le déploiement du tribunal spécialisé en la matière, il y a un an.
Par : Marie-Pier Mercier
Société : Radio-Canada
Date : 24 mai 2023
Mots clés : Tribunal spécialisé, districts judiciaires, ministre de la Justice, Québec, victime, cour, CAVAC, violence, matières civiles
Nouvelle politique importante et nouveau cadre réglementaire concernant la publicité visant les aliments et les boissons et destinée aux enfants
Résumé : Dans le contexte des préoccupations croissantes visant la vulnérabilité des enfants à l’égard de la publicité et des effets potentiellement néfastes sur eux, les législateurs et l’industrie ont établi des paramètres pour encadrer cette pratique.
Par : Me Carmen Francis, Me Eugenia Bouras, Me Gajan Sathananthan, M. Simon Lusztig
Société : McCarthy Tetrault
Date : 24 mai 2023
Mots clés : Code, normes, publicité, cadre réglementaire, enfants, aliments et boissons, Santé Canada, consommation, projet de loi C-252
Dans quelle mesure l'enregistrement clandestin d'une conversation privée entre des représentants de l'employeur est-il admissible en preuve ?
Résumé : S’il est aujourd’hui commun pour le Tribunal administratif du travail d’admettre en preuve un enregistrement effectué par une partie, à l’insu de l’autre, certains principes doivent être respectés.
Par : Me Juliette Mikula
Société : Blogue du CRL
Date : 23 mai 2023
Mots clés : TAT, tribunal administratif du travail, enregistrement clandestin, droit à la vie privée, salarié, Code civil du Québec
Accident de travail : un employé fédéral ne peut à la fois bénéficier des indemnités gouvernementales et intenter une poursuite civile
Résumé : Les employés fédéraux du Québec bénéficient-ils des mêmes protections au niveau de la CNESST ou doivent-ils s’en tenir à celles accordées par la Loi sur l’indemnisation des agents de l’État ?
Par : Me Mary-Pier Lareau
Société : Bernier Fournier Avocats
Date : 23 mai 2023
Mots clés : CNESST, Loi, indemnisation, agents de l’État, accidents du travail, maladies professionnelles, indemnités, poursuite civile
Exclusion de l'obligation de former un comité sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels – Règlement
Résumé : Depuis le 22 septembre 2022, tous les organismes publics assujettis à la RLRQ ont l’obligation de former un comité sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels.
Par : Me Christiane Brizard
Société : Langlois Avocats
Date : 23 mai 2023
Mots clés : Loi, accès aux documents, organismes publics, protection, renseignements personnels, RLRQ, comité, règlement, AIPRP
Une promesse d'achat en partie verbale est-elle valide ?
Résumé : Qu’en est-il d’une promesse d’achat verbale ou en partie verbale ? Peut-elle faire l’objet d’un recours pour forcer une partie à la respecter ?
Par : Me Manuel St-Aubin
Société : St-Aubin Avocats
Date : 19 mai 2023
Mots clés : Code civil du Québec, promesse d’achat, contrat, recours, verbale, Cour supérieure, immeuble, acheteur, vendeur, propriété
L'importance du respect des règles informatiques en place chez l'employeur
Résumé : L’arbitre confirme le congédiement d’un chargé d’expertise et de pratique principal au sein de l’équipe de la sécurité informatique en raison du non-respect de la Directive portant sur l’utilisation des appareils et des services technologiques.
Par : Frédéric Poirier, Stéphanie Lalande
Société : Wolters Kluwer
Date : 19 mai 2023
Mots clés : Directive, utilisation, appareils, services technologiques, courriels, sécurité informatique, congédiement, règles, données
Projet de loi C-47 : le Canada annonce l'instauration d'un cadre d'ajustement de la durée des brevets (ADB)
Résumé : Le 20 avril 2023, le gouvernement fédéral a déposé le projet de loi C-47 qui modifierait la Loi sur les brevets afin d’instaurer, pour la première fois, un système général d’ajustement de la durée des brevets (ADB) au Canada.
Par : Me Kristin Wall, Me Anna Wilkinson, Me Paul Jorgensen, Me Christian Cawthorn
Société : Norton Rose Fulbright
Date : 19 mai 2023
Mots clés : Loi sur les brevets, ajustement de la durée, brevetés, retards déraisonnables, projet de loi C-47, règles, protection, ADB
R. c. Larouche: sommes-nous dans une nouvelle ère de cybercriminalité?
Résumé : Une décision inédite vient d’être rendue par la Cour du Québec concernant un accusé qui a utilisé la technologie d’hypertrucage («deepfake») pour commettre une infraction criminelle.
Par : Giselle Aguiar Santos, Me Elias Paillon
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 18 mai 2023
Mots clés : Cour du Québec, hypertrucage, cybercriminalité, accusé, enquêteurs, technologies, infraction, droit criminel, juge, décision
Projet de loi 8 : Des modifications au Code de procédure civile pour améliorer l'accès à la justice
Résumé : Le Ministre de la Justice a déposé le projet de loi 8 intitulé Loi visant à améliorer l’efficacité et l’accessibilité de la justice, notamment en favorisant la médiation et l’arbitrage et en simplifiant la procédure civile à la Cour du Québec.
Par : Léonie Gagné, Alexandra Yazbeck
Société : Lavery
Date : 18 mai 2023
Mots clés : Code de procédure civile, justice, projet de loi, accessibilité, médiation, arbitrage, tribunaux judiciaires, justiciables
Briseurs de grève en télétravail : Quels employés les entreprises sous juridiction fédérale et provinciale peuvent-elles faire travailler?
Résumé : Le Québec et la Colombie-Britannique sont présentement les deux seules provinces qui disposent d’une réglementation en droit du travail interdisant le recours aux briseurs de grève
Par : Me Marc-Olivier Perreault
Société : Fasken
Date : 18 mai 2023
Mots clés : Code canadien du travail, télétravail, grève, lock-out, syndicat, provincial, remplacement de travailleurs, négociations
Vols annulés et retardés : de nouvelles règles en faveur des voyageurs
Résumé : Vos droits comme voyageurs seront désormais mieux protégés lorsque votre vol sera retardé, annulé ou surréservé.
Par : Mathieu Ste-Marie
Société : Protégez-vous
Date : 17 mai 2023
Mots clés : Loi, transports, indemnisations, voyageurs, obligation, transporteurs aériens, annulation, vols, obligatoire, preuve, plainte
Le Canada adopte une loi pour lutter contre l'esclavage moderne dans les chaînes d'approvisionnement
Résumé : Après plus de quatre années, qui ont été perturbées par la COVID-19 et deux élections nationales, le Canada a adopté une loi pour lutter contre l’esclavage moderne dans les chaînes d’approvisionnement.
Par : Me Andrew Pollock
Société : Norton Rose Fulbright
Date : 17 mai 2023
Mots clés : Loi, lutte contre le travail forcé, chaînes d’approvisionnement, douanes, engagement international, entités commerciales
Les États-Unis lèvent les exigences de vaccination contre la COVID-19 imposées aux voyageurs internationaux
Résumé : Le 1ᵉʳ mai 2023, la Maison-Blanche a annoncé qu’elle mettrait fin aux exigences de vaccination contre la COVID-19 imposées aux voyageurs aériens internationaux le 11 mai 2023.
Par : Me Henry J. Chang
Société : Dentons
Date : 17 mai 2023
Mots clés : COVID-19, voyageurs, vaccination, exigence, États-Unis, preuve, non citoyens, restrictions, voie aérienne, terrestre
Déchéance parentale - Le combat d'Isabelle récompensé
Résumé : Le ministre Simon Jolin-Barrette va inverser le fardeau de la preuve en matière de déchéance parentale : un parent agresseur devra prouver qu’il ne devrait pas perdre son autorité.
Par : M. Patrick Lagacé
Société : La Presse
Date : 16 mai 2023
Mots clés : Code civil, déchéance parentale, fardeau de la preuve, réforme du droit de la famille, justice, Chambre criminelle, civile
Une clause d'option d’achat se trouve dans votre bail : connaissez-vous vraiment vos droits?
Résumé : Il n’est pas inhabituel de voir en matière de baux commerciaux l’inclusion de clauses d’option d’achat permettant au locataire d’acheter l’immeuble du bailleur après une durée déterminée, à un prix déterminé et figé dans le temps.
Par : Me Mina Bakkioui, Me Christophe Leduc
Société : Fasken
Date : 16 mai 2023
Mots clés : Cour d’appel, arrêt Carrière Holdings, bail commercial, option d’achat, acte juridique, immeuble, baux commerciaux, clause
Mise en œuvre du budget de 2023 : principaux changements pour les fournisseurs de services financiers
Résumé : On propose un aperçu des principales modifications législatives susceptibles de se répercuter sur les fournisseurs de services financiers exerçant des activités au Canada.
Par : Me Elizabeth Sale, Me Victoria Graham, Mme Madison Kerr
Société : Osler
Date : 16 mai 2023
Mots clés : Loi, exécution du budget, taux d’intérêt criminel, fournisseurs de services financiers, modifications, ingérence étrangère
Ventes-débarras : attention à la réglementation municipale
Résumé : Avec les beaux jours revient un rendez-vous prisé des Québécois : les ventes de garage. Avant d’en organiser une devant votre résidence, vérifiez bien ce que votre municipalité permet.
Par : Carole Côté
Société : Protégez-vous
Date : 15 mai 2023
Mots clés : Ventes-débarras, réglementation municipale, permis, restriction, municipalité, règles de base, ville, amende
Le Barreau du Québec fait le point sur le processus de nomination des juges au Québec
Résumé : Le Barreau du Québec tient à apporter des précisions sur le processus de nomination des juges au Québec.
Par : Barreau du Québec
Société : Barreau du Québec
Date : 15 mai 2023
Mots clés : Barreau du Québec, nomination des juges au Québec, Règlement, procédure de sélection, Commission Bastarache, candidats
La laïcité a-t-elle eu raison de la messe rouge des avocats de Montréal?
Résumé : Tradition vieille de plusieurs siècles, la messe rouge des avocats, célébrée chaque année à Montréal depuis 1944 au moment de la rentrée judiciaire, n’aura plus lieu.
Par : Stéphanie Marin
Société : Le Devoir
Date : 15 mai 2023
Mots clés : Barreau du Québec, messe rouge des avocats, tradition, communauté juridique, droit civil, état laïque, laïcité
L'appel des décisions du Tribunal administratif du logement: un parcours semé d'embûches
Résumé : Les décisions rendues par le Tribunal administratif du logement (TAL) ont des conséquences souvent très importantes dans la vie des parties, en particulier dans celle des locataires.
Par : Me Elias Paillon
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 12 mai 2023
Mots clés : TAL, Tribunal administratif du logement, Cour supérieure, propriétaire, locataire, appel, controverse jurisprudentielle
Budget Québec 2023 : congé fiscal pour les investissements liés aux minéraux critiques et stratégiques
Résumé : Le 21 mars dernier, le ministre des Finances du Québec a déposé son budget pour l’exercice fiscal 2023-2024.
Par : Me Éric Gélinas, Me Luc Pariseau, Me Charles-Hugo Gagné, Me René Branchaud
Société : Lavery
Date : 12 mai 2023
Mots clés : Budget Québec, congé fiscal,, investissement, impôt, revenu, minéraux critiques, région administrative, vitalité économique
Le Conseil de la magistrature refuse que Québec encadre son financement
Résumé : La juge en chef s’oppose fermement à la décision de Québec d’encadrer le financement du Conseil de la magistrature dans le projet de loi 26.
Par : Louis-Samuel Perron, Tommy Chouinard
Société : La Presse
Date : 12 mai 2023
Mots clés : Projet de loi 26, magistrature, financement, juge, Chambre criminelle et pénale, Assemblée nationale, changement majeur
Régimes de retraite municipaux : autre jugement en demi-teinte sur la Loi 15
Résumé : La Loi 15 sur les régimes de retraite municipaux, en vigueur depuis 2014 au Québec, porte atteinte à la liberté d’association des participants, conclut la Cour d’appel.
Par : Louis Gagné
Société : Radio-Canada
Date : 11 mai 2023
Mots clés : PGQ, Tribunal, Loi 15, régimes de retraite municipaux, indexation, jugement, Cour supérieure, municipalité, compensatoires
Le devoir d'information du médecin connaît-il des exceptions?
Résumé : Une décision récente de la Cour supérieure confirme une exception à l’obligation d’un médecin de fournir les informations nécessaires pour permettre un consentement éclairé.
Par : Me Sophie Estienne, Jane Ghoussoub
Société : Blogue du CRL
Date : 11 mai 2023
Mots clés : Cour supérieure, appel, médecin, consentement, responsabilité, juge, devoir d’information, demandeurs, obligations
Ruby River Capital dépose une plainte contre le Québec et le Canada quant au rejet de GNL Québec, notamment pour motif « d'iniquité procédurale flagrante » et de « décision manifestement arbitraire »
Résumé : Ruby River Capital LLC a déposé une auprès du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements en réponse au refus du Québec et du Canada d’autoriser les projets de GNL Québec.
Par : Me Shawn Denstedt, Me Sander Duncanson, Me Laura Scott, Me Joey Chan
Société : Osler
Date : 11 mai 2023
Mots clés : GNL Québec, ALENA, arbitrage, Gazoduq, gaz naturel liquifié, acceptabilité sociale, évaluations environnementales, CIRDI
La Cour supérieure dépend de « miracles » au quotidien pour gérer la pénurie de juges
Résumé : La juge en chef rappelle que les citoyens qui dépendent des tribunaux pour régler des causes civiles souffrent aussi du manque de juges à l’échelle nationale.
Par : M. Daniel Leblanc
Société : Radio-Canada
Date : 10 mai 2023
Mots clés : Cour supérieure, pénurie de juges, tribunaux, juge en chef, Richard Wagner, Marie-Anne Paquette, civile, séparation, divorce
Mode d'emploi pour léguer un CELI
Résumé : Les règles entourant le legs ou le roulement d’un CELI sont complexes. Voici ce qu’il faut savoir si, à votre décès, vous souhaitez laisser un CELI à votre conjoint ou à votre enfant.
Par : Emmanuelle Gril
Société : Journal de Québec
Date : 10 mai 2023
Mots clés : CELI, testament, legs, roulement, bénéficiaire, décès, règles, conjoint, lois fiscales, REER, transfert, succession
Un projet de loi conservateur soulève des inquiétudes sur le droit à l'avortement
Résumé : La députée Cathay Wagantall a nié rouvrir le débat sur l’avortement, arguant que son projet de loi ne vise que la violence contre les femmes enceintes.
Par : Presse Canadienne
Société : Le Devoir
Date : 10 mai 2023
Mots clés : Projet de loi C-311, juge, victime enceinte, violence, droit à l’avortement, conservateur, droits du fœtus
Les Fintechs ou l'innovation disruptive appliquée au monde de la finance
Résumé : L’arrivée des Fintechs, comme une innovation disruptive a créé de nouveaux défis pour les régulateurs, notamment en matière de régulation prudentielle, de régulation des activités et de régulation des relations avec les clients.
Par : Rémi Slama
Société : Laboratoire de Cyberjustice
Date : 9 mai 2023
Mots clés : Fintechs, régulation, régulateur, règlementation, marchés bancaires, enjeux réglementaires, financière
Une sanction excessive pour un retard de 10 minutes
Résumé : Un travailleur voit son indemnité être suspendue après être arrivé en retard à un examen médical.
Par : Philippe Jolivet
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 9 mai 2023
Mots clés : TAT, CNESST, Tribunal administratif, travail, travailleur, indemnité, revenu, retard, examen médical, lésion professionnelle
Peines minimales obligatoires pour infraction de vol à main armée : un seuil difficile à atteindre pour l'inconstitutionnalité
Résumé : La Cour suprême devait se prononcer sur l’inconstitutionnalité au regard de l’article 12 de la Charte canadienne des droits et libertés de certaines peines minimales obligatoires prévues au Code criminel pour des infractions de vol à main armée.
Par : Me Anne-Geneviève Robert, M. Louis-Philippe Provencher
Société : Blogue du CRL
Date : 9 mai 2023
Mots clés : Cour suprême, Charte canadienne, droits et libertés, Code criminel, constitutionnelle, peines minimales
La vente d'auto entre particuliers, ça peut être très risqué
Résumé : Saviez-vous qu'en achetant une automobile à un particulier, vous perdez aussi les protections prévues par la Loi sur la protection du consommateur (LPC) ?
Par : Emmanuelle Gril
Société : Journal de Montréal
Date : 8 mai 2023
Mots clés : LCP, Loi sur la protection du consommateur, vente, automobile, Registre, droits personnels, réels mobiliers, rdprm, vendeur
Leçons tirées de la victoire de Meta contre le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada devant la Cour fédérale
Résumé : Récemment, la Cour fédérale du Canada a rejeté une demande à enjeux élevés déposée par le commissaire à la protection de la vie privée du Canada contre Meta Platforms Inc.
Par : Me Connor Bildfell, Me Gillian P. Kerr, Me Michael Feder
Société : McCarthy Tetrault
Date : 8 mai 2023
Mots clés : Cour fédérale, Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, Meta, justice, renseignements personnels, LPRPDE
Quelle est l'étendue de la perte de pouvoir du promoteur en faveur du syndicat des copropriétaires?
Résumé : Quelle est l’étendue de la perte de contrôle du promoteur en vertu de l’article 1104 C.c.Q.? Dans quelle mesure le pouvoir du syndicat est-il absolu suite à ce transfert de contrôle?
Par : Nikolas Blanchette, Me Marc James Tacheji
Société : Fasken
Date : 8 mai 2023
Mots clés : C.c.Q., Code civil, Syndicat, jugement, perte de pouvoir, promoteur, copripriétaires, opposition systématique, tribunal
Le droit à un environnement sain devrait-il être enchâssé?
Résumé : Au Canada, il faudrait une modification de la Constitution. Mais il s’agit peut-être de la seule voie possible.
Par : Me Holly Lake
Société : ABC National
Date : 5 mai 2023
Mots clés : Loi, protection de l’environnement, droit humain universel, résolution historique, tribunaux, modification constitutionnelle
La violence en milieu de travail: un risque relié aux activités de l'employeur?
Résumé : Bien que la violence soit proscrite en milieu de travail, elle peut constituer un risque relié aux activités de l’employeur.
Par : Amélie Pilon
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 5 mai 2023
Mots clés : CNESST, violence, milieu de travail, employeur, lésions professionnelles, cas jurisprudentiels, Tribunal, jurisprudence
Ed Sheeran remporte son procès pour plagiat
Résumé : Le roi de la pop britannique Ed Sheeran a remporté jeudi son procès au civil à New York, où il était poursuivi pour plagiat d’une chanson du prince américain de la soul Marvin Gaye.
Par : Maggy Donaldson
Société : La Presse
Date : 5 mai 2023
Mots clés : Cour, tribunal, droit d’auteur, plagiat, chanson, jury, industrie musicale, palais de justice, liberté de création, plaignant
« Bris de service » au palais de justice de Montréal
Résumé : La pénurie de constables spéciaux perturbe grandement les activités du palais de justice de Montréal cette semaine.
Par : Louis-Samuel Perron
Société : La Presse
Date : 4 mai 2023
Mots clés : Cour du Québec, constables spéciaux, palais de justice, pénurie, avocats, accusés, victimes, juge, salle d’audience, syndicat
«Liberté» contre les mesures sanitaires: un antimasque se fait servir une leçon de droit
Résumé : Un antimasque qui plaidait sa «liberté» pour défier le port du couvre-visage obligatoire durant la pandémie s’est fait servir une leçon de droit.
Par : Michael Nguyen
Société : TVA Nouvelles
Date : 4 mai 2023
Mots clés : Cour, palais de justice, juge, antimasque, leçon de droit, contestations judiciaires, Charte, droits et libertés, décrets
Modification du Code de procédure civile : à quoi s'attendre?
Résumé : La Loi visant à améliorer l’efficacité et l’accessibilité de la justice, notamment en favorisant la médiation et l’arbitrage et en simplifiant la procédure civile à la Cour du Québec a été introduite par le législateur québécois.
Par : Me Gabrielle Massé
Société : Alepin Gauthier
Date : 3 mai 2023
Mots clés : Code de procédure civile, modification, règlements de litiges, accessibilité, justice, médiation, arbitrage, Cour du Québec
Projet de loi 16 – Loi modifiant la loi sur l'aménagement et l'urbanisme
Résumé : Le 21 mars dernier, la ministre des Affaires municipales a présenté à l’Assemblée nationale du Québec le projet de loi 16, intitulé «Loi modifiant la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme et d’autres dispositions».
Par : Me Mathieu Tremblay
Société : Gascon
Date : 3 mai 2023
Mots clés : Loi, aménagement, urbanisme, modifications, système de monitorage, planification territoriale, densification, procédures
Questions que doivent se poser les conseils d'administration hybrides en temps de crise : Priorités à court terme
Résumé : On propose un aperçu des questions liées aux priorités à court terme pour les conseils d’administration hybrides en temps de crise.
Par : McCarthy Tetrault
Société : McCarthy Tetrault
Date : 3 mai 2023
Mots clés : CA, conseil d’administration, temps de crise, entreprises, répercussion, priorité, gestion des risques, situation financière
S'attaquer tôt à la crise de la santé mentale en droit
Résumé : La première étude nationale sur le bien-être dans la profession juridique nous éclaire sur l'état désastreux du bien-être dans la profession juridique.
Par : Oksana Romanov
Société : ABC National
Date : 2 mai 2023
Mots clés : Université de Sherbrooke, étude nationale, santé mentale en droit, juriste, profession juridique, recommandations, stagiaire
Loi encadrant le cannabis : Résumé de l'arrêt Murray-Hall c. Procureur général du Québec, 2023 CSC 10
Résumé : La Cour suprême à Québec a entendu l’appel de Monsieur Janick Murray-Hall dans le cadre de sa contestation de la validité constitutionnelle de deux articles de la Loi encadrant le cannabis.
Par : Me Antoine Gamache, Me Nadia Effendi, Me Anaïs Bussières McNicoll
Société : BLG Avocats
Date : 2 mai 2023
Mots clés : Cour suprême, arrêt Murray-Hall, cannabis, validité constitutionnelle, Loi, règle, droit criminel, justiciables, législature
Premier contentieux climatique contre une banque commerciale : Des ONG assignent BNP Paribas en justice pour son financement des énergies fossiles
Résumé : Le 23 février 2023, trois ONG ont annoncé qu’elles avaient intenté une action en justice en invoquant la loi française relative au devoir de vigilance à l’encontre des politiques de prêts énergétiques de la banque.
Par : Me Jennifer Fairfax, Me Ankita Cupta, M. Joaquin Arias
Société : Osler
Date : 2 mai 2023
Mots clés : ONG, contentieux climatique, banque, législation, Canada, UE, loi française, responsabilité, entreprises, environnement
Un employeur peut-il forcer ses salariés à revenir au bureau?
Résumé : Il y a maintenant trois ans, le 13 mars 2020, était déclarée l’urgence sanitaire au Québec. Ce sera le véritable début du télétravail pour des raisons de santé publique.
Par : M. Bernard Cliche
Société : Journal de Montréal
Date : 1 mai 2023
Mots clés : COVID-19, télétravail, santé publique, employeur, employés, convention collective, débat, droit de gérance, formule hybride
Fouillis et conflits: des OBNL laissés à eux-mêmes au Québec?
Résumé : Il est possible de demander à la Cour supérieure de revoir la légalité des actions prises par le conseil d’administration d’un organisme à but non lucratif.
Par : Stéphanie Marin
Société : Le Devoir
Date : 1 mai 2023
Mots clés : OBNL, tribunaux, Cour supérieure, conseil d’administration, règles imprécises, loi désuète, organismes à but non lucratif
Médiatisation d'un litige : un risque à considérer
Résumé : Les enjeux reliés à la protection de marques de commerce à l’international sont nombreux, et tout grand manufacturier sait que la route s’avère souvent pavée d’embûches.
Par : Me Yann Canneva
Société : Langlois Avocats
Date : 1 mai 2023
Mots clés : Litige, marques de commerce, protection, commerce à l’international, manufacturier, juridiction, radiation, médiatisation
Alors, vous pensez liquider vous-même?
Résumé : Liquider une succession n’est pas une mince tâche. Il s’agit d’un travail de longue haleine qui se décline en plusieurs étapes.
Par : Charles Poulin
Société : Les affaires
Date : 28 avril 2023
Mots clés : Succession, liquidateur, testament, notarié, décès, liquidation, volet juridique, Chambre des notaires, Barreau du Québec
L'IA peut-elle être l'inventrice d'un brevet ou l'auteure d'une oeuvre protégée par le droit d'auteur ?
Résumé : Les partisans de l’intelligence artificielle (IA) testent les limites des lois actuelles sur la propriété intellectuelle.
Par : Me Nathaniel Lipkus
Société : Osler
Date : 28 avril 2023
Mots clés : IA, intelligence artificielle, propriété intellectuelle, technologie, ChatGPT, DALL-E 2, droit d’auteur, tribunal, décision
La demande de suspension de casier
Résumé : La plupart des personnes qui ont été condamnées pour une infraction criminelle peuvent faire une demande de suspension de casier à la Commission nationale des libérations conditionnelles.
Par : Me Claudia Morin Bérubé
Société : Réseau juridique du Québec
Date : 28 avril 2023
Mots clés : Commission national, suspension de casier, libérations conditionnelles, infraction criminelle, CIPC, Sécurité publique
Le vendeur peut-il empêcher l'acheteur de compléter une condition prévue à la promesse d'achat ?
Résumé : Lorsqu’il y a une une promesse d’achat (offre d’achat), il y a souvent plusieurs conditions prévues à en faveur de l’acheteur qu’il peut lever afin de compléter la transaction.
Par : Me Manuel St-Aubin
Société : St-Aubin Avocats - droitimmobilier.ca
Date : 27 avril 2023
Mots clés : Cour supérieure, promesse d’achat, immeuble industriel, études environnementales, tribunal, injonction, jurisprudentiel
Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières proposent d'étoffer les obligations d'information sur la diversité
Résumé : Les ACVM sollicitent les commentaires du public sur la possibilité d’étoffer les obligations d’information sur la diversité au sein des CA et parmi les membres de la haute direction pour aborder la question des groupes identifiés, outre les femmes.
Par : Me Tracey Kemahan, Me Andrew Pollock
Société : Norton Rose Fulbright
Date : 27 avril 2023
Mots clés : ACVM, Autorités canadienne, valeurs mobilières, obligations d’information, diversité, conseils d’administration, LCSA, loi
La proposition de consommateur, une alternative à la faillite personnelle
Résumé : Deux textes viennent d’être mis à jour sur le site du Réseau juridique du Québec concernant la faillite personnelle et la proposition de consommateur.
Par : Pierre Roy
Société : Réseau juridique du Québec
Date : 27 avril 2023
Mots clés : BSF, faillite, proposition, consommateur, loi, problèmes de dettes, insolvabilité, syndics, crédit, biens insaisissables
La reconnaissance de jugements étrangers: 5 arrêts marquants
Résumé : Retour sur quelques arrêts de la Cour suprême du Canada rendus au cours des 35 dernières années au sujet de la reconnaissance des jugements étrangers et de la compétence des autorités étrangères.
Par : David Habib
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 26 avril 2023
Mots clés : Code civil du Québec, tribunaux, décisions, Cour, décision, hors Québec, jugements étrangers, intimé, arrêts marquants
Quand « gestion du dossier d'invalidité » ne rime pas avec « gestion de l'absence du salarié » : du caractère obligatoire de l'arbitrage médical prévu par une convention collective
Résumé : Dans une récente affaire, on s’est prononcé sur l’obligation pour un employeur de suivre la procédure d’arbitrage médical, le tout dans un contexte de fin d’emploi d’un salarié absent pour cause d’invalidité
Par : Me Julien Thibault
Société : Blogue du CRL
Date : 26 avril 2023
Mots clés : CSN, arbitre, grief, salarié, état d’invalidité, arbitrage médical, employeur, convention collective, contestation
Le Canada devrait-il débrancher Fox News?
Résumé : En diffusant des mensonges à répétition sur les émeutes du 6 janvier et les résultats des élections américaines, Fox News ne sert pas les intérêts des Canadiens.
Par : Dino Sossi
Société : Options politiques
Date : 26 avril 2023
Mots clés : CRTC, Fox News, juge, plainte, procès en diffamation, sanctions, désinformation, normes journalistiques, chaîne câblée
L'intelligence artificielle, le partage des données et les droits humains
Résumé : L’intelligence artificielle (IA) s’immisce dans une foule de domaines, propulsant la recherche et l’innovation à des vitesses phénoménales grâce à sa logique d’apprentissage qui carbure aux données publiques et privées.
Par : Sabine Gauthier
Société : Université de Sherbrooke
Date : 25 avril 2023
Mots clés : IA, intelligence artificielle, données publiques, privées, enjeux, cadre juridique, protection, juriste, législation
Trois embûches fréquentes lors d’une succession et comment les affronter
Résumé : Au décès d’un proche, il faut non seulement composer avec le deuil, mais certains devront aussi faire face à des situations complexes ou délicates.
Par : Emmanuelle Gril
Société : Journal de Montréal
Date : 25 avril 2023
Mots clés : Succession, testament, notaire, avocat, liquidation, décès, olographe, règles, légal, syndic, insolvable, équité
State justice Institute & Courtland Consulting, Evaluation of Two Statewide Virtual Dispute Resolution Services in Michigan : Un compte rendu des faits saillants
Résumé : Dans la foulée de l’urgence sanitaire liée à la pandémie de la COVID-19, le Michigan comme ailleurs aux États-Unis et dans le monde a connu d’importantes restrictions d’accès à ses tribunaux et services juridiques communautaires.
Par : Jie Zhu
Société : Laboratoire de cyberjustice
Date : 25 avril 2023
Mots clés : CDRP, règlement, Zoom, COVID-19, accès, tribunaux, services juridiques, communautaire, Cour suprême, MI-Resolve, étude
Bail commercial : pertes et vol des biens du locataire dans un entrepôt, qui est responsable ?
Résumé : En matière de bail, est-ce qu’un locataire qui subit un vol de ses biens dans un entrepôt qu’il a loué peut poursuivre le propriétaire pour les pertes subies ?
Par : Me Manuel St-Aubin
Société : St-Aubin Avocats
Date : 24 avril 2023
Mots clés : Code civil du Québec, Cour supérieure, location, entrepôt, bail commercial, contrat, espace exclusif, commun, locataire
Québec et la juge en chef trouvent un « compromis »
Résumé : Le ministre de la Justice du Québec, Simon Jolin-Barrette, et la juge en chef de la Cour du Québec, Lucie Rondeau, enterrent la hache de guerre au sujet de la réforme de l’horaire des juges.
Par : Louis-Samuel Perron
Société : La Presse
Date : 24 avril 2023
Mots clés : Cour du Québec, juge en chef, ministre de la Justice, horaire, magistrature, compromis, décision, appel
L'affaire Bixi : l'ajournement d'une réclamation relative à des capitaux propres fondée sur un prêt garanti déclaré nul
Résumé : Le prêt garanti de la Ville à Bixi est déclaré nul par la Cour d’appel.
Par : Me Alain N. Tardif, Me Gabriel Faure, Me Marc-Étienne Boucher, Me François Xavier Tremblay
Société : McCarthy Tetrault
Date : 24 avril 2023
Mots clés : Cour d’appel, Syndic, vélo, libre-service, faillite, insolvabilité, prêt garanti, tribunaux, subventions municipales, Bixi
Les juges doivent se conformer à la loi 21, estime un organisme citoyen
Résumé : Droits collectifs Québec estime que les codes de déontologie des juges devraient refléter, en toutes lettres, les exigences de la laïcité au Québec.
Par : Marie-Michèle Sioui
Société : Le Devoir
Date : 21 avril 2023
Mots clés : Droits collectifs, loi 21, juge, tribunal, palais de justice, Cour supérieure, exigences de la laïcité, codes de conduite
La colère au moment d'une démission peut-elle justifier une réintégration?
Résumé : Dans une décision récente, le Tribunal a rejeté la plainte du salarié pour congédiement sans cause juste et suffisante.
Par : Me Florence Longval
Société : Fasken
Date : 21 avril 2023
Mots clés : Tribunal administratif, démission, colère, employeur, salarié, congédiement sans cause juste et suffisante, consentement
Santé Canada fournit des indications relativement aux dispositifs de sommeil pour nourrissons
Résumé : Santé Canada a fourni aux acteurs de l’industrie des indications relativement à l’interprétation et au contrôle d’application des règlements concernant les dispositifs de sommeil pour nourrissons.
Par : Me Erika Anschuetz, Me Randy Sutton
Société : Norton Rose Fulbright
Date : 21 avril 2023
Mots clés : LCSPC, Loi, canadienne, sécurité, produits de consommation, règlements, réglementation, nourrissons, Santé Canada
Moyens de pression illégaux dans les services publics
Résumé : Le Tribunal administratif du travail est régulièrement appelé à intervenir lorsque des moyens de pression surviennent en dehors de l’exercice légal du droit de grève.
Par : Me Dominik Danakas
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 20 avril 2023
Mots clés : TAT, Code du travail, Tribunal administratif, droit de grève, services publics, fonctionnaires, cadre législatif, santé
Le Tribunal administratif du travail refuse une réclamation pour un accident de travail en contexte de télétravail
Résumé : Une décision récente fait voie à un nouveau courant qui pourra certainement servir de précédent aux employeurs en matière d’accident de travail.
Par : Stéphanie Desjardins
Société : BLG Avocats
Date : 20 avril 2023
Mots clés : TAT, LATMP, Tribunal administratif du travail, Loi, accidents, maladies professionnelles, télétravail, sphère d’activités
L'obligation positive de déclaration du preneur en matière d'assurance-vie
Résumé : Survol de deux décisions de la Cour supérieure qui s’est penchée sur les principes entourant l’analyse des fausses déclarations en matière d’assurance-vie.
Par : Véronique Roy, Me Alexandra Dorval, Me Mathilde Rochefort
Société : Langlois Avocats
Date : 20 avril 2023
Mots clés : Cour supérieure, assurance-vie, testament, fausses déclarations, jurisprudence, décision, contrat d’assurance, enquêtes
La pratique du droit en temps de chaos
Résumé : Quel rôle et quelles obligations éthiques les juristes ont-ils dans le maintien de la primauté du droit?
Par : Yves Faguy
Société : ABC National
Date : 19 avril 2023
Mots clés : Juriste, obligations éthiques, polarisation politique, mouvements anti-science, juridiquement, principes juridiques
Que prévoit la loi en cas d'éviction de votre logement?
Résumé : Un locataire a reçu un avis d’éviction de la part du propriétaire, les informant qu’ils doivent déménager parce qu’il a vendu l’immeuble. Quels sont ses droits ?
Par : M. Ghislain Larochelle
Société : Journal de Montréal
Date : 19 avril 2023
Mots clés : Bail, locataire, avis d’éviction, propriétaire, immeuble, logements, loi, contrat, obligations, délais prescrits, avocat
Dépôt du projet de Loi sur l'encadrement du travail des enfants : les principales modifications proposées par le gouvernement du Québec
Résumé : Le 28 mars dernier, le ministre du Travail a présenté le projet de loi n°19 intitulé Loi sur l’encadrement du travail des enfants.
Par : Me Camille Rioux, Mme Kabrina Péron, Me Geneviève Beaudin
Société : Lavery
Date : 19 avril 2023
Mots clés : Loi, encadrement, travail des enfants, jeune travailleur, santé, sécurité, modification, fréquentation scolaire, âge minimal
La Clinique juridique téléphonique du JBM donne des consultations gratuites au 1 844-779-6232
Résumé : Les 22 et 23 avril prochain, la Clinique juridique téléphonique du Jeune Barreau de Montréal donnera des consultations gratuites.
Par : Barreau du Québec
Société : Barreau du Québec
Date : 18 avril 2023
Mots clés : Clinique juridique téléphonique gratuite, Jeune Barreau de Montréal, JBM, avocet, notaire, bénévole, conseils, 22 avril
Violence au travail et indemnisation en vertu de la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles
Résumé : Un événement violent survenant sur les lieux du travail peut parfois entraîner un accident du travail même s’il n’est pas toujours le fait de collègues, de supérieurs ou de la clientèle.
Par : Sylviane Noël
Société : SOQUIJ Blogue
Date : 18 avril 2023
Mots clés : TAT, Tribunal administratif du travail, événement violent, clientèle, violence, comportement, Loi, accidents du travail
Le Doxing
Résumé : De manière concrète, le doxing concerne la publication en ligne de certaines informations permettant de rattacher des renseignements personnels à une personne, et ce, sans son consentement.
Par : Me Emmanuel Kouzelis, Mme Michèle Archambault-Morin
Société : Alepin-Gauthier
Date : 18 avril 2023
Mots clés : Doxing, renseignements personnels, publication en ligne, considération légale, acte criminel, Internet, piratage, Code civil
Manifestations étudiantes : la courte prescription municipale tient en échec une action collective contre les policiers
Résumé : Une action collective de manifestants ayant reçu des constats d’infraction lors du Printemps érable a été déboutée, notamment en motif que celle-ci est prescrite.
Par : Alexandre Thériault-Marois
Société : Litige municipal au Québec
Date : 17 avril 2023
Mots clés : Code civil du Québec, prescription, manifestation, municipale, action collective, Loi sur les cités et villes, infraction
Modifications règlementaires à l'interdiction d'achat d'immeubles résidentiels par des non-Canadiens
Résumé : Le 27 mars dernier entraient en vigueur les modifications au Règlement sur l’interdiction d’achat d’immeubles résidentiels par des non-Canadiens.
Par : Me Catherine Demers
Société : Gascon
Date : 17 avril 2023
Mots clés : Règlement, interdiction, achat d’immeubles résidentiels, non-Canadiens, exceptions, permis de travail, logement, immigrants
Rapport du Canada sur l'IA et l'administration de la justice
Résumé : Vous trouverez ici le rapport canadien sur l’intelligence artificielle et droit pénal déposé lors du XXIe Congrès de l’Association internationale de droit pénal.
Par : Karim Benyekhlef, Me Gabriel Lefebvre
Société : Laboratoire de Cyberjustice
Date : 17 avril 2023
Mots clés : IA, intelligence artificielle, Association international de droit pénal, AIDP, justice prédictive, preuve, technlogie
Dernière mise à jour : 24-3-2025 8 h 58 min