Des dizaines de milliers de dollars seront dépensés par l’État pour éponger les frais juridiques des policiers impliqués dans deux dossiers qui feront l’objet d’enquêtes publiques du coroner dans les prochains mois. Mais si rien n’est fait pour changer la réglementation actuelle, les familles des victimes devront, elles, payer de leurs poches leur représentation juridique.
Un déséquilibre que dénonce avec vigueur la Ligue des droits et libertés, appuyée par 60 organisations de la société civile, et que pourfendent à haute voix les familles de ces deux jeunes hommes décédés lors d’une intervention policière.
Lire l'article complet sur Le Devoir »