Affaires risquées : Comprendre les nouvelles exigences d'enregistrement de Transport Canada en matière de marchandises dangereuses

Photo/image : McCarthy Tetrault

Le terme « marchandises dangereuses » (« hazardous materials » aux États-Unis) est un terme lourd qui évoque le pétrole brut, les batteries lithium-ion et les explosifs, mais qui couvre en fait les parfums, les peintures, les aérosols et d’autres biens de consommation.

Le 25 octobre 2024, le Canada commencera à exiger l’enregistrement des sociétés qui transportent des marchandises dangereuses ainsi que des sociétés qui offrent des marchandises dangereuses pour le transport. L’enregistrement doit être renouvelé et mis à jour chaque année.

Lire l'article complet sur McCarthy Tetrault »